El Día del Idioma Español fue decidido por la UNESCO tomando como memoria el fallecimiento de Miguel de Cervantes y William Shakespeare.
El Día del Idioma Español se celebra cada 23 de abril, en conmemoración del fallecimiento de dos grandes figuras literarias: Miguel de Cervantes y William Shakespeare, que murieron en la misma fecha, pero con una diferencia de años entre ellos.
Cervantes, el genio detrás de la obra maestra ‘El Quijote’, falleció en 1616, mientras que Shakespeare, el famoso dramaturgo inglés, murió en el mismo día, pero en 1616 según el calendario juliano, que correspondía a 10 días antes del calendario gregoriano, el que usamos hoy en día. Este día fue establecido por la UNESCO en 2010 para destacar la relevancia de esta lengua que es hablada por más de 570 millones de personas en todo el planeta.
El español es el segundo idioma más hablado en el mundo después del chino mandarín, y es la lengua materna de más de 480 millones de personas. Además, es uno de los idiomas más estudiados en el mundo, con más de 21 millones de estudiantes en todo el mundo. La celebración del Día Mundial del Idioma Español es una oportunidad para reconocer la riqueza y diversidad del español, así como su importancia en la comunicación global.
Lenin Paladines Paredes, docente de la carrera de Pedagogía de la Lengua y la Literatura de la Universidad Nacional de Loja (UNL), explicó algunos puntos importantes acerca de la lectura y escritura.
¿Cómo crear un hábito lector?
Hay una investigadora de la Universidad Autónoma de Barcelona que ha presentado algunos estudios sobre cómo construir un corpus de lectura. Para una persona que no es lector de nada, independientemente de la edad, lo más recomendable es iniciar con libros ilustrados, continuar con comics mientras formamos una conexión con lo que se está leyendo.
Uno de los errores más grandes es esperar que un joven, que nunca ha leído, entienda un clásico la primera vez porque existen 10 o 15 libros más alrededor de este.
¿Por qué durante nuestra formación hemos visto a la lectura como castigo?
Lamentablemente, se ha usado a la lectura como eso, por ejemplo, si un niño desea ir a jugar muchas veces los padres dicen primero debes leer, entonces empieza a originarse esa sensación de ver a la lectura como algo malo. Otro factor puede ser la falta de referencia, si en un entorno nadie lee cómo se espera que el niño lea.
El canon literario no se adapta la mayor parte del tiempo a los intereses de los estudiantes y es un tema bastante complejo, es aquí donde los docentes tenemos la tarea de hacer a estos contenidos interesantes para ellos, contamos con recursos como películas, videojuegos, documentales que pueden convertirse en la puerta para llegar a los libros.
¿La forma de escribir se ha visto afectada por las redes sociales?
No hay una forma correcta de escribir, probablemente eso sea una concepción, creencia o mito. Lo que la RAE hace es investigar y describir el uso de los hablantes para publicarlo en estudios que luego se convertirán en diccionarios. Debemos entender que la lingüística, como rama de investigación, tiende a ser descriptiva antes que prescriptiva.
De forma más profunda, el lenguaje tiene la finalidad de comunicar. Tendríamos un problema cuando un mensaje no entienda, pero eso no pasa porque estemos escribiendo las palabras, pero los mensajes se adaptan también al contexto. El lenguaje ha cambiado siempre y seguirá evolucionando.
Perfil
Lenin Paladines Paredes, Comunicador Social y Abogado, cuenta con un Máster en Investigación en Educación con especialidad en Didáctica de la Lengua y la Literatura por la Universidad Autónoma de Barcelona. Actualmente, es docente de la carrera de Pedagogía de la Lengua y la Literatura en la UNL.
Paladines también es un destacado investigador en el campo de las prácticas lectoras de jóvenes y adolescentes en entornos digitales, y ha publicado sus hallazgos en Argentina, México y España, abriendo nuevos caminos en la integración de la tecnología en la educación.
En 2011 publicó ‘El diario de Lorenzo’ y en 2021, ‘La ciudad de los muertos’.
EL DATO
El español es un idioma que se habla en los seis continentes. Más de 495 millones de personas lo utilizan.