LOS ANGELES AFP
Los dos histicos Oscar ganados por los artistas de color Denzel Washington y Halle Berry como mejor actor y mejor actriz eclipsaron este domingo el ito de «Una mente brillante», que se lleva casa cuatro estatuillas doradas incluida mejor pelula y mejor director para Ron Howard.
«Este momento es mucho mayor que yo», pudo a penas decir una emocionada Berry que estallen lrimas en cuanto fue anunciado su nombre.
«Una puerta ha sido abierta», agregla artista, de 35 as, que se convirtiasen la primera mujer negra que gana el codiciado Oscar a la mejor actriz por su intepretaci de la esposa de un condenado a muerte en «Monster’s Ball»
«Veinte as he estado persiguiendo a Sidney (Poitier) y ahora la Academia me ha dado el Oscar en la misma noche en que se lo ha dado a «, afirmpor su parte Washington al recibir la estatuilla por su papel en «D de entrenamiento» de manos una emocionada Julia Roberts.
El veterano Sidney Poitier, galardonado en 1964 por su trabajo en «Lilies of the Field» (Los lirios del valle) -que este domingo recibiun Oscar honorico-, hab sido el primero y hasta ahora ico actor negro en recibir la prestigiosa estatuilla.
El ito de dos actores de color, deseado por muchos en Hollywood pero a asinesperado, eclipsla victoria de «Una mente brillante», drama psicolico sobre el esquizofrico genio de las matemicas John Forbes Nash.
«No soy un actor tan bueno como antes para subir aquy haceros creer que no he imaginado este momento durante as», afirmHoward al recibir la estatuilla al mejor director.
«Me siento muy agradecido por el trabajo de toda una vida involucrado en la industria del cine», agregantes de volver a subir al escenario para recibir el Oscar a la mejor pelula.
«Una mente brillante» se fue a casa con otras dos estatuillas: la de mejor actriz de reparto para Jennifer Connelly y la de mejor gui adaptado para Akiva Goldsman.
«Ninguna pelula me ha emocionado y me ha ensedo m que ‘Una mente brillante», afirmConnelly tras recibir el Oscar de manos del actor de origen puertorrique Benicio del Toro.
Candidata en 13 categors, incluida la de mejor pelula, la epopeya ica «El ser de los anillos: la comunidad del anillo» tuvo que conformarse con cuatro premios menores: fotograf, efectos visuales, banda original y maquillaje.
El premio para el mejor actor de reparto fue para el ingl Jim Broadbent por su interpretaci del marido de la escritora Iris Murdoch en la pelula «Iris».
Poco antes, «Shrek», una irreverente comedia que pone del rev todas las convenciones de los cuentos de hadas, se hab alzado con el primer Oscar de la historia a la mejor pelula de animaci, creado este a por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematogricas.
«Gracias a los miembros de la Academia por crear este categor que nos trae hoy hasta aqu, afirmAaron Warner, productor de una cinta que entraren los anales de la historia.
En la categor de mejor pelula de habla no inglesa, la cinta argentina «El hijo de la novia» vio co el premio se le escapaba para ir a parar a manos del film bosnio «En tierra de nadie» (No Man’s Land), implacable sira de la guerra, escrita y dirigida por Danis Tanovic.
«Gracias Hollywood. Esto es para mi pa, Bosnia, gracias otra vez», dijo emocionado Tanovic al recibir la dorada estatuilla de manos de Sharon Stone y John Travolta.
Adem de los premios entregados a Berry y Washington, el reconocimiento de Hollywood a los actores negros estuvo marcado por el Oscar honorico entregado a Poitier.
«Llegua Hollywood a la edad de 22 as en un tiempo diferente al de hoy: Entonces no hab camino establecido para llegar a donde yo quer ir y ning ejemplo que seguir, pero aquestoy, al final de un viaje que en 1949 habr sido considerado imposible», afirmPoitier ante los m de 3.000 invitados que se habn alzado para ovacionarlo.
Poitier se dio a conocer internacionalmente en los as 60 por sus papeles de protagonista en producciones hollywoodenses que por primera vez rompn los estereotipos sobre los negros de Estados Unidos.
El Palmar
Este es el palmar de la 74 edici de los Oscar, celebrada este domingo en Los Angeles:
Pelula: «Una mente brillante»
Director: Ron Howard («Una mente brillante»)
Actor: Denzel Washington («D de entrenamiento»)
Actriz: Halle Berry («Monster’s Ball»)
Actor de reparto: Jim Broadbent («Iris»)
Actriz de reparto: Jennifer Connelly («Una mente brillante»)
Pelula de habla no inglesa: «En tierra de nadie» (Bosnia)
Pelula de animaci: «Shrek»
Gui original: «Gosford Park»
Gui adaptado: «Una mente brillante»
Fotograf: «El ser de los anillos: la comunidad del anillo»
Direcci arttica: «Moulin Rouge»
Banda sonora original: «El ser de los anillos: la comunidad del anillo»
Canci original: «If I Didn’t Have You» (Randy Newman/»Monsters, Inc»)
Montaje: «Black Hawk derribado»
Efectos visuales: «El ser de los anillos: la comunidad del anillo»
Sonido: «Black Hawk derribado»
Montaje de sonido: «Pearl Harbour»
Vestuario: «Moulin Rouge»
Maquillaje: «El ser de los anillos: la comunidad del anillo»
Documental de largometraje: «Murder on a Sunday Morning» – Jean-Xavier de Lestrade y Denis Poncet
Documental de cortometraje: «Thoth» – Sarah Kernochan y Lynn Appelle
Cortometraje: «The accountant» – Ray McKinnon y Lisa Blount
Cortometraje animado: «For the Birds» – Ralph Eggleston
Oscar honorico: Sidney Poitier
Oscar honorico: Robert Redford
Oscar humanitario: Arthur Hiller
Jennifer Connelly mejor actriz de reparto
La estadounidense Jennifer Connelly ganeste domingo el Oscar de mejor actriz secundaria, la primera recompensa de la 74 edici de los prestigiosos premios de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematogricas.
Jennifer Connelly fue coronada por su encarnaci de Alicia Nash, la esposa del esquizofrico genio de las matemicas John Forbes Nash en la pelula «Una mente brillante».
«Ninguna pelula me ha emocionado y me ha ensedo m que ‘Una mente brillante», afirmConnelly tras recibir el Oscar de manos del actor de origen puertorrique Benicio del Toro.
«Creo en el amor, creo que no hay nada m importante, Alicia Nash es una verdadera campeona del amor, asque gracias a ella por su ejemplo», agregemocionada.
El actor estadounidense Tom Cruise hab sido el primero en aparecer en el escenario para presentar un homenaje patriico en relaci con los atentados terroristas del pasado del a pasado.
«El pasado septiembre ocurrialgo que nos cambi Y nos preguntamos si debmos continuar celebrando la alegr y la magia que nos traen las pelulas. Mi respuesta es: m que nunca», afirmCruise despertando una gran ovaci del plico.
La ceremonia estpresentada por la actriz de color Whoopi Goldberg, que descendiespectaculamente sobre la sala desde un trampol vestida de cabaretera con sombrero de copa, plumas y lentejuelas y gritando «Come and get me boys», la cebre frase de Nicole Kidman en el musical «Moulin Rouge».
«Este a se ha echado tanto barro durante la campa de los Oscar que todos los candidatos parecen negros», afirmcon su peculiar sentido del humor Goldberg, nominada en 1986 al Oscar a la mejor actriz por «El Color Ppura» y ganadora de la estatuilla de mejor actriz secundaria en 1991 por «Ghost».