Par, (EFE)
El escritor Mario Vargas Llosa, que estos ds presenta en Par la traducci al franc de su tima novela, «La fiesta del chivo», crico ayer con rotundidad la excepci cultural, defendida en Francia unimemente por todas las fuerzas policas, en aras de la diversidad cultural.
«Que haya tan pocas voces para criticar esta idea que para mes aberrante, es el signo, en mi opini, de una decadencia» cultural de Francia, afirma hoy Vargas Llosa en una entrevista al semanario «Le Nouvel Observateur».
«Creo que hay un empobrecimiento. Hablo de la cultura viva, no del patrimonio o del pa, que es muy rico, mucho m prpero que cuando yo viv en en mi juventud», precisel escritor, sorprendido ante «este consenso nacional en favor de la excepci cultural».
Si hay una cultura «que ha tenido siempre la universalidad por vocaci es la de Francia (…) y, entonces, intentar proteger la cultura francesa, con la idea de que podr ser manchada por el lado banal de la cultura imperialista estadounidense, es absurdo, es un signo de miedo y de inseguridad», asegur
Qucultura podr salir «de esta especie de campo de concentraci que la proteger, rodeada de polics y de aduaneros», se interrogel escritor, quien definila dictadura de Trujillo, cuyos timos ds narra en su libro, como una mezcla de «crueldad, corrupci, espionaje», represi y vicio, «llevados al extremo».
El ex candidato a las presidenciales de Per pa en el que nacien 1939, tard20 as en dar forma a su idea de escribir esta novela sobre el dictador dominicano, muerto en un atentado perpetrado en 1961.