Poetas y artistas se reúnen en homenaje a Jorgenrique Adoum

LEGADO. Fue autor de obras clave de las letras nacionales, como ‘Entre Marx y una mujer desnuda’ y ‘Los cuadernos de la tierra’.
LEGADO. Fue autor de obras clave de las letras nacionales, como ‘Entre Marx y una mujer desnuda’ y ‘Los cuadernos de la tierra’.

Diez años pasaron desde la muerte del escritor y pensador Jorge Enrique Adoum, una de las voces más relevantes de la cultura y la poesía nacional. Falleció un 3 de julio en la tierra que amó, Quito, a los 83 años.

En su honor, jóvenes artistas han organizado la velada ‘Podría ser también’, con apoyo de la Fundación Jorgenrique Adoum y la Universidad Andina Simón Bolívar (UASB). El evento se llevará a cabo hoy a las 19:30, en el Salón Espejo de la UASB.

La iniciativa nació del sicólogo Andrés Serrano y del pintor Fernando García (‘Micelio’).

“Siempre tuve afinidad por la poesía, desde que era pequeño, y era ineludible encontrarme con la influencia de Jorg Enrique”, dice Serrano, quien encontró en los versos del ambateño el calor del hogar, durante sus viajes por el extranjero.

En un país ajeno empezó a declamar, para otros latinoamericanos, ‘Yo me fui con tu nombre por la tierra’ y otros poemas que le recordaban a su lugar de origen. “Ha estado siempre su presencia ahí, matizando las experiencias de la vida”.

Hace dos años, en vista de que se acercaba la primera década desde la desaparición del escritor, Serrano y García armaron una propuesta que luego fue presentada a la Fundación Jorgenrique Adoum, presidida por la hija del autor, Alejandra.

Más adelante, la UASB les abrió las puertas para realizar el evento. Serrano dice que se buscó generar un encuentro que celebre la figura del escritor, “desde el cariño y la admiración”. Se pidió la colaboración de poetas, músicos y artistas plásticos y escénicos que tuvieran a Adoum como referente.

En nuevas voces
Aunque la obra de Adoum es amplia y muy apreciada en novela y ensayo, es innegable que su sensibilidad poética conquista al lector y lo desarma.

En ‘Podría ser también’, poetas y declamadores revivirán en sus voces los versos más conmovedores, ingeniosos, dolorosos y sinceros del escritor, inconfundible por su destreza al convertir al lenguaje en una herramienta maleable a su antojo. Además de Serrano, Andrea Segovia, Victoria Cárdenas, Calih Rodríguez y Alejandro Mera participarán en este recital.

“La poesía de Adoum es como una hoguera”, dice Cárdenas, joven poeta quiteña. Llegó a la obra de Adoum por su madre. “Siempre me pareció dulce; cuando crecí me identifiqué con su juego de palabras, es un tipo de escritura que me gusta. Cambiar el orden de la oración, inventar neologismos”.

Adoum despertó ese mismo interés en Rodríguez, reconocido escritor macabeo, quien afirma: “Siempre me ha interesado su apropiación del lenguaje, cómo logra hacerlo suyo”. Este homenaje representa para él “un nuevo descubrimiento con otra mirada, volver a leerlo y volver a emocionarme con su poesía”.

Otras artes
La trascendencia de Adoum no se limita al campo de las letras. El cantautor Igor Icaza, conocido por sus orígenes en la emblemática banda latacungueña Sal y Mileto, compartirá escenario con la voz potente y el ritmo andino de Grecia Albán con una versión musicalizada de algunos poemas del homenajeado.

EL DATO
Fundación Jorgenrique Adoum tiene en su canal de YouTube videos del autor recitando sus poemas. Los músicos del Taller La Bola interpretarán piezas inspiradas en ‘El amor desenterrado’, el mítico poema que habla del descubrimiento arqueológico de dos esqueletos abrazados en un cementerio paleoindio, conocidos como ‘Los amantes de Sumpa’.

También se presentará una intervención de danza butoh, originaria de Japón durante la reconformación del país después del caos de la II Guerra Mundial. La puesta en escena entrará en diálogo con los textos que Adoum dedicó a esta tragedia, en especial con ‘Monumento a los niños de Hiroshima’.

Los artistas ‘Micelio’ y Carolina Iturralde serán parte del homenaje con un ‘show’ de pintura en vivo, en el que crearán una ‘Vasija de barro’, en alusión al popular tema que nació de un cuadro de Oswaldo Guayasamín, con letra de Adoum, el pintor Jaime Valencia y los poetas Hugo Alemán y Jorge Carrera Andrade, y con música del dúo Benítez y Valencia. (AA)

FRASE

Hablaremos sobre lo que ha hecho por nosotros y por el país sin que ‘el ciudadano de la república de Platón’, como diría él, lo sepa y lo recuerde”. Andrés Serrano, organizador.